Alternative Film/Video 2004
KONKURENCIJA
Arabeska
Damir Cucic
Hr, 11:00
ps: Damir Cucic
f: Boris Poljak
mt: Slaven Zecevic
gl:
m: Goran Štrbac
žanr: eksperimentalni

Film slijedi i metricki strukturira zateceni geometrizam gradskih površina i prometnih pravaca, koristeci se tramvajem kao vremenskom kapsulom, a izrezom tramvajskog prozora kao okvirom urbanog krajolika snimljena iz pokreta.

Damir Cucic
Roden u Brežicama, Slovenija. Reditelj, scenarist i producent dvadesetak alternativnih, kratkih igranih i dokumentarnih filmova. Montažer u više od 70 alternativnih i dokumentarnih filmova. Filmovi su mu prikazivani na hrvatskim i medunarodnim festivalima, te nagradivani.

Otkucaji
Radoslav Rajko Petrovic
SCG, 15:00
ps: Radoslav rajko Petrovic
f: Radoslav Rajko Petrovic
mt: Milan Pejnovic
žanr: eksperimantalni, dokumentarni
produkcija: Atelje Varan, Beograd

Haiku filma:
Otkucaji
Kao pred ogledalom
Rasuti delovi


Radoslav Rajko Petrovic je apsolvent filmske i TV režije na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu. Najvažniji radovi: “Dodir” (1999.), “Pobeda” (2001.) , “Obicno jutro (2002.), “Letece nocobdije” (2003.), “Otkucaji” (2004.).

Heavy
Tina i Nina Vareško, Maja Malus, Alfredh, Ana Morales
Slo, 6:29
žanr: dokumentarni
produkcija: Luksuz

Prica Jasmine – metalke o heavy metal sceni, curama...

Communication
Bojan Matjašic
Slo, 1:13
ps: Bojan Matjašic
f: Bojan Matjašic
mt: Bojan Matjašic
gl: Bojan Matjašic
m: Emil Karajic
žanr: video art

“Not only to observe, but to act! Communicate!”

Backspace
Alt_Ctrl, SCG, 2:20
m: Microstoria_ snd
žanr: video art
produkcija: Alt_Ctrl, AFC

Kapsula za detoksikaciju i teleportaciju u backspace

Alt_Ctrl. Grupa za digitalnu umetnost.

Grad, gradovi
Vedran Šamanovic
Hr, 15:00
ps: Vedran Šamanovic
f: Vedran Šamanovic
mt: Vjeran Pavlinic
žanr: eksperimentalni
produkcija: Hrvatski filmski savez

Kako bi izgledao svijet kada bih naizmenicno otvarao i zatvarao oci, kada bi ruke mogle vidjeti, kada bih upravljao tudim rijecima...? Moguce odgovore daje sedam dionica videa, simulirajuci podijeljenost/dvostrukost zbilje i njezine percepcije.

Vedran Šamanovic
Roden 1968. u Splitu. Apsolvent naodsjeku filmskog i TV snimanja Akademije dramskih umjetnosti u Zagrebu. Od 1989. radi kao snimatelj, redatelj i fotograf. Od 1991. clan, a od 1988. i predsjednik Kino kluba Zagreb. Filmovi su mu prikazivani i nagradivani na festivalima u zemlji i inostranstvu.

Dobro jutro maligna celijo
Marin Maleševic
SCG, 20:00
ps: Dragan Stankovic
f: Damjan Radovanovic
mt: Branislav Klašnja
gl: Miroslav Fabri, Goca Kamenarevic
m: Marin Maleševic
žanr: igrani
produkcija: Kino klub Novi Sad

They stay for a while in the kitchen
The neighbor comes, they move to the living room
They watch a tV program
The son arrives from the army
they go for a walk


Marin Maleševic
Born on 15th of August in 1975 in Novi Sad, Yugoslavia. Finished Art Academy in Novi Sad in 2004. in the class of professor Vlatko gilic (class of film and theatre directing). Active in FILM production »TERRA FILM« and in independent film and video and film production »KINO KLUB NOVI SAD«. Filmography: production »PROMENA FILM«, Novi Sad, 1998. »The Meeting«, short fiction; 1999. »The Pause II«, documentary; 2000. »Simulant«, short fiction; Production »KINO KLUB NOVI SAD«, 2001. »Zorica, the Woman Who Doesn't Exist«; 2004. »Good Morning Malignant Cell«, short fiction; 2003. »Exit In the Morning«, dir. Želimir Žilnik. Theatre plays: production of the Academy theater »PROMENA«; 2000. Varlam Salamov's »By Night«; 2001. Hainer Muler's »Filoktet«.

Die Innere Notwendigkeit
Gabrijel Savic Ra, Ana Živancevic Ra
SCG, 4:50
ps: Gabrijel Savic Ra
f: Rade Radivojša
mt: Nikola Bižic
gl: Gabrijel Savic Ra i Ana Živancevic RA
m: Gabrijel Savic Ra, Ana Živancevic RA, Nikola Bižoc
svetlo: Vladimir Petrovic
žanr: video art
produkcija: Studentski kulturni centar, Beograd

“Die Innere Notwendigkeit” je video koji istražuje unutrašnji princip nužnosti u umetnosti kao u opozitnosti i zajedništvu muškog (aktivnog) i ženskog (pasivnog) principa. teorijski se bazira na tezi Kandinskog o nacelu unutrašnje nužnosti kao neceg što bi trebalo biti pocetna tacka za rasvetljavanje materijalne strane umetnosti. Taj materijal može biti sam umetnik, a ponekad je umetnik ništa više nego neophodnost za nešto što može biti mogucnost (potencijal).

Gabrijel Savic Ra (1978)
Od 2003. kustos VIP Art Galerije, SKC, Beograd. Samostalne izložbe: “Aristos Dias”, Galerija Cirkus, beograd, 2003; “Retro Futurum”, Galerija SKC-a, Beograd, 2003; “Fortuna Impact”, Izba, Novi Sad, 2004. Perofrmansi: “Spying out the Shadows/ Naked us you come”, BELEF, 2003; “Kunst Uber Alles”, AS04, SKC, 2004, “Satori Cyber Adonai De Profundis”, BELEF, 2004; “Spectrum”, Izba, Novi Sad, 2004. Grupne izložbe (izbor): Bijenale mladih, Vršac, 2002., “Media Art And Gender”, Temišvar, 2003., “Život u boji”, Galerija Artget, Kulturni centar Beograd, 2004.

Asterionov dom
Dragan Petrovic
SCG, 15:00
ps: Dragan Petrovic
f: Branko sujic
mt: Dragan petrovic
gl: Dragan Mišic, Ivan Vasic, Aleksandra Širkic
zvuk: Vladimir Uspenski
asistent kamere: Dragan Vildovic
m:
žanr: igrani
produkcija. FDU, Beograd

Minotaur ceka Tezeja...

Dragan Petrovic
Student trece godine filmske i TV montaže na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu.

Swiming Pool
Myriam Hure
Slo, 2:53
žanr: dokumentarni
produkcija: Luksuz

Zašto dolaze turisti u Krško?

Igra
Jelena Jovcic
SCG, 23:00
žanr: dokumentarni
produkcija: Atelje Varan, Beograd

Igra macke i miša u kojoj svako pojede svakog na kraju. Ko je kriv? Onaj drugi.

Algoritam
Bob Miloshevic
SCG, 5:20
mt: Zvezdana Malecki
m: Ficfiric
žanr: eksperimentalni
produkcija: Akademski filmski centar, Beograd

Dropovi, bagovi, pikseli, skremblovi i nojzevi. Video napravljen ni od cega – fidbek signali + skrembl reciklaža

Bob Miloshevic
Desperados Beogradske scene.

Zid
Metka Habinc, Dženi Rostohar
Slo, 3:02
žanr: animirani
produkcija: Luksuz

Zašto se pišu grafiti? Pa zato da nam nešto kažu.

Ispod vode
Zlatko Cosic
SCG/USA., 5:40
ps: Zlatko Cosic
f: Zlatko Cosic, Jessica Olmos, Jeff Wilmes
mt: Zlatko Cosic
m: Steve & Seashell
žanr: eksperimentalni kratki
produkcija: Eye Production

“Underwater” – eksperimentalni kratki video koji nas vodi kroz teksturu vode prateci ritam muzike. Voda koja je uzeta iz prirode, uz pomoc digitalnih filtera se transformira u “video painting”. Svaki “frame” postaje “painting”.

Zlatko Cosic
www. eyeproduction.com/biography. htm

Tamo i opet natrag
Jelena Bracun
Hr, 11:00
f: Jelena Bracun
mt: Jelena Bracun
žanr: eksperimentalni
produkcija. British Council, Francuski institut zagreb, Jelena Bracun

»Tamo i opet natrag« je eksperiment koji se bavi ispitivanjem kako pamtimo i prepricavamo svoja secanja. Snimila sam dva razgovora sa dva para – jedni su bili u Parizu, jedni u Londonu. Detaljno su prepricali svoje doživljaje. Nakon toga ja sam posjetila ta dva grada i pokušala pronaci mjesta na kjima su bili i vidjeti ono što su oni vidjeli. Film je spoj te dvije vremenski razlicite faze (intervjui i video), te u njihovom spoju otkrivamo nove odnose i slike.

Jelena Bracun
1999. završila školu primjenjene umjetnosti i dizajna, upisala Akademiju likovnih umjetnosti u Zagrebu, nastavicki odsjek. Sudjeluje u nekoliko skupnih izložbi i projekata. Od 2002. se bavi eksperimentalnim filmom. 2003. eksperimentalni animirani film “Lifeline2 sudjelovao na reviji hrvatskog savremenog videa u New Yorku i na nekoliko festivala. 2004. film “Tamo i opet natrag” po narudžbi British Council-a i francuskog instituta; konferencija “Theory In Practice” u Dubrovniku, konferencija “Speak Up” u Zagrebu.

Stilske vežbe
Olivera Goleš-Kwaya
SCG/USA, 10:00
m: korišcena muzika M. Mladenovica, M. Subotica i autora (Kwaye)
žanr: eksperimentalni

Stilske vežbe su to što im naslov kaže – stilske vežbe. Film je sastavljen iz tri naoko razlicita dela, a pracena s tri razlicite muzike, koji zajedno cine jedinstveni doživljaj. Prvi deo: muve na truleži; drugi – mrdanje crvica; treci – putovanje kroz oblake.

Osim što snima kratke filmove, Kwaya crta, piše, slika i fotografiše. Autor AFC-a i šire.

Ecko
Igor Lušic
Hr, 1:30

Kroz noc
Aleksandar Muharemovic
Hr, 4:57
ps: Aleksandar Muharemovic
f: Aleksandar Muharemovic
mt: Aleksandar Muharemovic
žanr: eksperimentalni
ton: Aleksandar Muharemovic
produkcija. VK Mursa

Slikom prateci kretanje mjeseca nocnim nebom, film tonom ocrtava krivulju konfrontirajuci na taj nacin civilizaciju i prirodu.

Aleksandar Muharemovic
Roden 1978. Filmski autor iz Osijek, Hrvatska. bavi se svim aspektima nastanka filma. Uglavnom snima dokumentarne i eksperimentalne filmove. Djeluje od 1996. Filmovi su mu prikazivani i nagradivani na festivalima u Hrvatskoj i inozemstvu.

Comment s'amuser la decharge
Myriam Hure
Slo, 1:21
žanr: eksperimentalni
prpodukcija: Luksuz

Zabava na smetlištu u Krškom.

Last minutes
Damir Tomic
Hr, 1:00
ps: Damir Tomic, Ante Nerovcic
f: Damir Tomic
mt: Damir Tomic
gl: Marijan Mikolin
žanr: igrani
produkcija: FKK Đakovo

Aktuelna tema terorizma i misli ljudi u posljednjoj minuti u autobusu kojim se vozi terorist sa svojim mislima.

Damir Tomic
Roden u Berlinu 1970. Dišplomirao matematiku i informatiku u Osijeku 1997.

Part1, Part2
Zoran Boban
Hr, 4:30

123
Bob Miloshevic
SCG, 4:00
m: Jim O' Rourke
žanr: video art, muzicki video
produkcija: Akademski filmski centar, Beograd

Muzicki video art nastao generisanjem Mondrianovih reprodukcija
Prostor za snove
Mirjana Batinic
Hr, 2:23
ps: Mirjana Batinic
f: Marko Bjedov
mt: Mirjana Batinic
gl: Mirjana Batinic
m: Mirjana Batinic
žanr: eksperimentalni

Moje lice prikazano s »druge« strane, tj. u prostoru snova. Taj kadar se neprestano ponavlja u trajanju najdublje faze sna. Prostor za snove prikazan je nizom boja i efekata, poput ljepljive tekucine. Prostor za snove je rad koji uvlaci promatraca na drugu stranu, u snove. Na taj nacin promatrac postaje dijelom sna.

Mirjana Batinic
Rodena 1977. u Splitu. Diplomirala na Umjetnickoj akademiji u Splitu. Bavi se web dizajnom i novim medijima.

G
Bojan Matjašic
Slo, 2:53
ps: Bojan Matjašic
f: Bojan Matjašic
mt: Bojan Matjašic
gl: Damir Derganc
m: Broken Lock
žanr: muzicki video
produkcija: KUD Pozitiv

Film govori o protagonisti koji treba da se suoci sam sa sobom. Ujedno zna i da jedan deo njega treba da umre. Iznad svega je ruka sudbine, veliki brat.

Bojan Matjašic.
Roden je 1979. u Karlovcu, završio je školu za dizajn u Ljubljani, apsolvent etnologije i kulturne antropologije. U zadnje vreme se bavi uglavnom grafickim dizajnom, multimediom i videom. Više godina vodi razlicite radionice sa mladima. Filmografija: »All for nothing«, »Sladoled«, »MKK Crnomelj US Jukebox«, »Alloy«, »KOUPAFEST 2003.«, »Teater in gib«, »Teden kulture na placu«, »Soocenje«, »G«.

Shampoo
Nina Vareško, Sašo Petan
Slo, 00:36
produkcija: Luksuz

Zašto metalci imaju tako lepu dugu kosu kada slemajo sa glavom.

Kino na plaži
Myriam Hure
Slo, 2:30
žanr: eksperimentalni
produkcija: Luksuz

Eksperiment o Kim, koji je bio na plaži na festivalu filma u Izoli.

Lahko te cutim
Borut Bucinel
Slo, 5:00
ps: Borut Bucinel
f: Bojan Matjašic
mt: Bojan Matjašic, Borut Bocinel
gl: Neža trobec, Sabina Schwenner, Suzana Košir, Blaž, Bacar
m: SUR
žanr: video art
produkcija: KUD Pozitiv

Kratka plesna / Dance / videa »Neizbežen dan« i »Lahko te cutim« snimljeni su na razlicitim lokacijama u Ljubljani i Napoliju, koje funkcionišu kao crno-bijeli i likovni prostori. Posebnoj atmosferi i detaljnoj razradenosti scena jesu doprinijeli brojni statisti. Osnova obadva videa jeste precizna muzicka podloga. Glavna akterka videa jeste vokalistka grupe i svoj glas upotrebljava kao sredstvo manipulacije, a sadržaj viea sledi tekst pjesme. prostor i vrijem u videu jesu imaginarni, pomalo nadrealisticni. Akterka se krece kroz neobicne pokrajine gde srece strane kreature, za koje se na kraju ispostavi da su tvorevine njene sopstvene imaginacije.

Borut Bucinel
Born 19.04.1983. in Šempeter pri Gorici. Coreographer and dancer. He has created four independent full-length performances (Ponoletni, 2002; Kdo me riše, 2003; Panoptikon, 2004; Odiseja, 2004), two short dance videos and many short dance performances. His stage and film work is always based on research of light, scenography and space, but also on the atmosphere, brought by the vivid artistic composition. In this way he has performed as scenographer and designer of light in all his projects. Since 1998. he is a member of Teater Pozitiv, creating under the mentor guidance of Sebastjan Saric and Bara Kolenc, he has also been working with Branko Potocan, Dušan Teropšic, bojan Matjašic…Involved in pedagogical work, leading different dance theatre workshops in Slovenija, and abroad and also has permanent work as mentor in Diajški dom Ivana Cankarja. Awards: 2000. award for special accomplishment, Genracija X festivl, Cankarjev dom; 2001. award for spec. acc. Transgeneracije 2001, Cankarjev Dom; 2001. recognition for coreography, OPUS 1, Celje; 2002. spec. acc. award Transgeneracije 2002, Cankarjev Dom; 2002. First award at 41. Linhart Meeting of amateur groups of Slovenija; 2003. spec.acc.award and recognition, individual, Transgeneracije 2003, Cankarjev Dom; 2003. First award at 42. Linhart Meeting of amateur groups of Slovenija; 2004. golden badge at Amateur film and video festival Radomlje 2004 for dance video “Neizbežan dan”; 2004. award for dance video for “Neizbežan dan”, Transgeneracije 2004; diploma for short feature film on Sniff festival 2004, award for the most wholesome performance at Tremafest festival 2004.

Brod
Nada i Matjaž Jarc
Slo, 3:25
ps: Nada i Matjaž Jarc
f: Nada i Matjaž Jarc
mt: Nada i Matjaž Jarc
gl: Nada i Matjaž Jarc
m: M.Jarc
žanr: video art
produkcija: Zavod za ustvarjalnost Hymnos

Video refleks poeme velikog pesnika i intelektualca Eduarda Kocbeka; kontrast: zemaljsko/kozmicko, Ideologija/religija, živo/mrtvo, prošlo/buduce...Estetika kontrasta, sinteza suprotnosti i harmonija književnosti/muzike/videa.

Nada i Matjaž Jarc
Autori su aktivni od 2001. Diplome i priznanja: Toti Fest, Maribor, Mavrica Radomlje, Fotogramma d’ Oro – Trst.

Neizbežen dan
Borut Bucinel
Slo, 5:00
ps: Borut Bucinel
f: Bojan Matjašic
mt: Borut Bucinel, Bojan Matjašic
gl: Neža Trobec, Mateuž Šalehar, Borut Bucinel, Bara Kolenc
m: SUR
žanr: video art
produkcija: KUD Pozitiv

Kratka plesna / Dance / videa »Neizbežen dan« i »Lahko te cutim« snimljeni su na razlicitim lokacijama u Ljubljani i Napoliju, koje funkcionišu kao crno-bijeli i likovni prostori. Posebnoj atmosferi i detaljnoj razradenosti scena jesu doprinijeli brojni statisti. Osnova obadva videa jeste precizna muzicka podloga. Glavna akterka videa jeste vokalistka grupe i svoj glas upotrebljava kao sredstvo manipulacije, a sadržaj viea sledi tekst pjesme. prostor i vrijem u videu jesu imaginarni, pomalo nadrealisticni. Akterka se krece kroz neobicne pokrajine gde srece strane kreature, za koje se na kraju ispostavi da su tvorevine njene sopstvene imaginacije.

Borut Bucinel
Born 19.04.1983. in Šempeter pri Gorici. Coreographer and dancer. He has created four independent full-length performances (Ponoletni, 2002; Kdo me riše, 2003; Panoptikon, 2004; Odiseja, 2004), two short dance videos and many short dance performances. His stage and film work is always based on research of light, scenography and space, but also on the atmosphere, brought by the vivid artistic composition. In this way he has performed as scenographer and designer of light in all his projects. Since 1998. he is a member of Teater Pozitiv, creating under the mentor guidance of Sebastjan Saric and Bara Kolenc, he has also been working with Branko Potocan, Dušan Teropšic, bojan Matjašic…Involved in pedagogical work, leading different dance theatre workshops in Slovenija, and abroad and also has permanent work as mentor in Diajški dom Ivana Cankarja. Awards: 2000. award for special accomplishment, Genracija X festivl, Cankarjev dom; 2001. award for spec. acc. Transgeneracije 2001, Cankarjev Dom; 2001. recognition for coreography, OPUS 1, Celje; 2002. spec. acc. award Transgeneracije 2002, Cankarjev Dom; 2002. First award at 41. Linhart Meeting of amateur groups of Slovenija; 2003. spec.acc.award and recognition, individual, Transgeneracije 2003, Cankarjev Dom; 2003. First award at 42. Linhart Meeting of amateur groups of Slovenija; 2004. golden badge at Amateur film and video festival Radomlje 2004 for dance video “Neizbežan dan”; 2004. award for dance video for “Neizbežan dan”, Transgeneracije 2004; diploma for short feature film on Sniff festival 2004, award for the most wholesome performance at Tremafest festival 2004.

Tražim našu sliku
Mladen Tušup
SCG, 4:00

Rano jutro
Aleksandar Muharemovic
Hr, 0:55
ps: Aleksandar Muharemovic
f: Aleksandar Muharemovic
mt: Aleksandar Muharemovic
ton: Aleksandar Muharemovic
žanr: eksperimentalni
produkcija: VK Mursa

Film bilježi specificnu stvarnost u specificno doba dana i prikazuje ju kroz neklasicnu montažu podražavajuci dozu bunovnosti karakteristicnu za doba dana.

Aleksandar Muharemovic
Roden 1978. Filmski autor iz Osijek, Hrvatska. bavi se svim aspektima nastanka filma. Uglavnom snima dokumentarne i eksperimentalne filmove. Djeluje od 1996. Filmovi su mu prikazivani i nagradivani na festivalima u Hrvatskoj i inozemstvu.

Slucaj
Ivan Vasic
SCG, 7:00
ps: Ivan Vasic
f: Ivan Vasic
mt: Ivan Vasic
gl: Ivan Vasic
zvuk: Vojin Ristivojevic
žanr: igrani
produkcija. FDU, Beograd

Jednog dana...
Jedan covek...
Film zasnovan na prici Danila Harmsa.


Ivan Vasic
Student III godine filmske i TV montaže.

Kraljica Miru
Metka Habinc, Dženi Rostohar, Sašo Petan
Slo, 6:24
žanr: dokumentarni
produkcija: Luksuz

Elvis ide na romanje u Brežje. Dao je poklon Mariji koja mu je dala...

RNFR
Bob Miloshevic, Boštjan Abram, Max, Skank, Nik
Slo, 3:10
žanr: dokumentarni
produkcija: Luksuz

Bajkeri imaju svoj dan. Došla njih gomila da se zabavljaju, piju, da se provozaju, pokažu nove motore...A svi cekaju ponoc kad dode na scenu...

Le Roman de Pamela
Myriam Hure
Slo, 4:16
žanr: animirani
produkcija: Luksuz

Animacija o Pameli.

Connection
Igor Lušic
Hr, 2:50

Jevrejsko groblje
David Solomon
SCG, 23:00
žanr: dokumentarni
produkcija: Atelje Varan, Beograd

Staro jevrejsko naselje našlo se zakopano ispod bucnog romskog sela poznatog kao »Jevrejsko naselje«. Tokom posete glavnog rabina, Sava, mladi romski decak, pita se zašto niko ne dolazi da poseti svoje mrtve pretke, i da li ce mesija, kad se bude vratio 2006. odista vaskrsnuti mrtve kao što je obecao.

13
Georgi Kakaševski
Mk, 7:30

Track 05
Igor Lušic
Hr, 1:00

Šlj tim
Miloš Acamski
SCG, 2:36
ps: ŠLJ tim
f: Aleksandar Markovic
mt: Miloš Acamski
gl: pera, Miša, Đole, srbin, itd.
m: Ramones
žanr: dokumentarni
produkcija: ŠLJ tim

Most
Petre Capovski
Mk, 9:16

Srecko Kosovel
(fakti preganjajo umetnost)

Nina Slejko
Slo, 6:30

Mjesecar
Ermin Hadžic
BiH, 15:00
ps: ermin Hadžic
f: Ivana Vukovic, Ermin Hadžic
mt: Sylvain feugier
gl: Matthieu Chatenet, Mehmed Begic
m: Feda Šišarak
ton: Romain Vaillom
produkcija: Film klub Mostar, Lepo Kino

Stranac (umjetnik) pokušava da pronade nacin svog djelovanja u hermeticki Zatvorenom društvu. Njegovo putovanje kroz zatvoreni prostor, koji simbolizira grad Mostar, dovodi ga u fazu želje za izlaskom iz svakodnevnog, u ovom slucaju nadrealnog stereotipa. Film u doticaju sa društveno socijalnim debalansom u odnosu na umjetnost...

Totalna šteta
Ivica Cotic
Hr, 8:00
Stadion
Gvozden Đuric
Slo, 8:00
žanr: igrani
produkcija: KKNS i Luksuz

Šta rade italijanske furije na speedway stadionu. Jel su popušili? NE!!!

Pustinja
Olivera Goleš-Kwaya
SCG/USA, 5:35
m: Darkwood Dub
žanr: eksperimentalni

»Pustinja« je deo projekta »Okean, pustinja«, ciji sastavni deo još cini par kratkih filmova (»Casta Diva«, »Bonheur«, »Fun Place«) i knjiga »Okean i napušteni prostori«. Nastao je za vreme života autora u USA i Kanadi. Film je snimljen u jednom navratu pri vožnji auto-putem; kao i vecina mojih kratkih filmova ne daje prikaz dogadaja, vec je medijum za ispoljavanje osecanja, stanja.

KWAYA - Olivera Goleš
Osim što snima kratke filmove, Kwaya crta, piše, slika i fotografiše. Autor AFC-a i šire.

Bruce Lee
Marko Markovic, Vladimir Ilic
SCG, 10:00
ps: Marko Markovic
f: Vladimir Ilic
mt: Vladimir Ilic
gl:
m: Marko Markovic
žanr: igrani
produkcija: Bullshit
nagrade: FKF Mostar (I nagrada publike, II nagrada žirija)

Bežeci od tajnih agenata, Sugar Junkey susrece Bruce Lee-a i shvata da mu se sve odvija po matrici »Bruce Lee« filmova.

Marko: dipl. prof. fizicke kulture, clan rap grupe Ding Dong (3 albuma), crtac stripova, tatoo majstor. Autor više spotova grupe Ding Dong, autor reklame za toalet papir “Altina”. Vladimir: apsolvent biologije, radio kao snimatelj na TV Global, TV 5, Banker TV. Autor dokumentarnih filmova i spotova.

Morgana
Stevan Spasic
SCG, 4:00
ps: Stevan spasic
f: Jasna Prolic
mt: Stevan Spasic
gl: Maša Popovic, Miloš Ristic
m:
zvuk: Miloš Drndarevic
žanr: eksperimentalni

Misticna žena. Mladic u ludilu urbanog života.

Stevan Spasic.
Student III godine FTV montaže.

Iskanje izgubljenega mosta
Nina Slejko
Slo, 24:00
ps: Nina Slejko
f: Nina Slejko
mt: Nina Slejko
gl:
m: Stephen Mathewson
žanr: eksperimentalni

Bridge that trees grow on. Searching. Traversing a city. Portraying a city.

Nina Slejko.
Born in Postojna, Slovenija. In 2001. accepted to the Accademy of fine arts in Ljubljana (ALU), where she is studying painting for the fourth year. Group exhibitions (presenting videos): »10th International Festival of Computer Arts«, Maribor 2004; »Kunigunda Festival«, exhibition of video, velenje, 2004; »9. Festival neodvisnega filma« Kinodor, Ljubljana, 2004.

Less is More
Bob Miloshevic, Boštjan Abram
Slo, 00:34
gl: Samo furar, Mladen
žanr: igrani
produkcija. Luksuz

Klinci igraju basket. Ali nešto fali...

Korant
Rudi Uran
Slo, 8:40
ps: Rudi Uran
f: Rudi Uran
mt: Rudi Uran
m: Andrej Veble
produkcija: Kamberger & Uran

One of the remaining myths, which was preserved by archaic people of Ptujsko polje (Slovenija)...It drives away demons of winter and calls spring, life...It is a symbol of eros and virility. During Korent festival men become part of the myth and live that myth

Rudi Uran
Roden 1961. u Ljubljani. 1985 završio Akademiju za likovnu umjetnost u Ljubljani. Od 1986. radi kao slobodni umjetnik na podrucju dizajna, filma i slikarstva.

Maybe One Day
Isidora Ilic
SCG, 11:00
ps: Isidora Ilic,
f: Maja Medic
mt: Boško Prostran
dizajn zvuka: Boško Prostran
gl: Jadranka Bugarski, Vanja Lažin
produkcija: Akademski filmski centar, Beograd

»Maybe One Day« je esej o demistfikaciji onog ko gleda i ko stvara jedno umetnicko delo. »Maybe One Day« je takode pokušaj dekonstrukcije konvencionalnog prikaza žene na filmu koje je zadobilo položaj neprikosnovenog stereotipa. Autorka sa ironijom potcrtava samu strukturu umetnickog dela i filma kao medija, navodeci da citanje nužno uvek nalazi izvan prikazanog i podrazumeva mredu razlicitih znacenja.

Primero de mayo
Merche Vidal-Abarca
Slo/Esp, 6:00
žanr: dokumentarni
produkcija: Luksuz

Slovenija za Prvi maj 2004. Kako je sve to doživjela cura iz Španjolske!

Onkraj
Boris Poljak, Damir Cucic
Hr, 17:00
ps: Boris Poljak, Damir Cucic
f: Boris Poljak
mt: Damir Cucic
m: Goran Štrbac
žanr: eksperimentalni
produkcija: Hrvatski filmski savez

Film se zasniva na optickom eksperimentu s tockastim izvorima svijetla. tako nastali kaleidoskopski svjetlosni uzorci/oblici izloženi su stalnim graficko-hromatskim transformacijama u kojima poprimaju misticno-oniricke dimenzije.

Boris Poljak
Roden 1959. u Splitu. Od 1978 clan Kino kluba Split. Od pocetka 1990-ih radi kao profesionalni filmski i TV snimatelj. Za snimateljski rad više puta nagradivan. Živi i radi u Splitu.
Damir Cucic
Roden 1972. u Brežicama, Slovenija. Reditelj, scenarist i producent. 20-ak alternativnih, kratkih i dokumentarnih filmova. Montažer u više od 70 filmova. Filmovi su mu prikazivani nagradivani u zemlji i inostranstvu.

8 1/2 minutes d'une nuit, d'un hiver
Marija Arandelovic
SCG, 9:10
ps: Marija Arandelovic
f: Dušan Petrovic
mt: Marija Arandelovic
gl: Marija Arandelovic
zvuk: vladimir Živkovic
maska: Jana jelic
žanr: eksperimentalni
produkcija: FDU, Beograd

8 i po minuta elektricnog svetla i polaganog gašenja.
»Kad budem mrtav i beo
želeo bih da makar kakva svetiljka budem.«


Marija Arandelovic
Student III godine filmske i TV montaže.

Touching...
Boško Prostran
SCG, 4:22
ps: Boško Prostran
f: Boško Prostran
žanr: eksperimentalni

Touching... is a video in which the experimental aesthetic form of split screen is used, and in which diff(a)rant archive materials are put in juxtaposition. Associatively crossed, these materials emphasize the ironic discours of TV reality by transfering entire video in context of "fairy-tale for good night". The signs of dreams, relaxing, media saturation and lethargy are linked and broadcasted with naive melody behind, and thus Touching... directly uncover their ideological and manipulative footing.

Vatrohod
Atila Ivan
SCG, 21:00
ps: Zoltan Bickei
f: Zoltan Cubrilo
mt: Viktor Cendir
gl: Gabor Nadpal, Ferenc Peter
m: Giorgio Occhipinti
žanr: igrani
produkcija: Filmska radionica »Cinema«, Kanjiža

Pisac Geza Cat bio je i porodicno vezan za Kanjižu. Imao je obicaj preko pustare Jaraša peške šetati do Palica. Na obali jezercica “Cudo”, kod izvora banjske lekovite vode više puta je odmarao i u širini ravnice smirivao je svoje napete živce. Cat jednog podna stiže do cudnog crnog kvadrata, okružen isušenim drvama, gde priroda lici na pustoš meseca. Tu, na jednom nadrealisticnom salašu upoznaje Frideša, sumanutog pustinjaka, ili možda vidovitog cuvara našeg haoticnog doba?

Atila Ivan
Roden 1970. u senti. U Kanjiži završio osnovnu školu, a u Senti gimnaziju. Završio više kurseva filmskih u Madarskoj i Srbiji (Senteš, Bogac, Kemence, Kanjiža). Filmom se bavi od 1992. godine. Sa dokumentarnim i kratkim igranim filmovima konkurisao na mnogim fstivalima u Madarskoj i Srbiji. Dokumentarni film “Aracs pusztatemplom” (film o ruševini Aracke crkve u Banatu) dobio je prvu nagradu na Festivalu dokumentarnih filmova u Egeru u Madarskoj 1998. Dokumentarni film “Cigonja” dobio je 2004. prvu nagradu u kategoriji kultura u Lakiteleku, Madarska. Etida “Cvetanje Tise” dobila posebnu nagradu žirija u Lakiteleku 2004. Od 1996. radi kao kamerman i urednik na Info televiziji u Kanjiži, a od 2001. je njen glavni urednik. Važniji filmovi: “Uzenet” (igrani, 16 min, 1996.), “Aracs pusztatemplom” (dokumentarni, 10 min, 1997.), “Gengzterfilm” (igrani, 20 min, 1998.), “Adorjani ima” (dok., 16 min, 1999.), “Egy falusi plebanos elete” (dok., 9 min, 2000.), “Tojasfestes” (dok. 10 min, 2001.)

Somnabulizmot na eden lunatik
Slobodan Kostovski, Stefan Sidovski
Mk, 7:39

Svetilnik
Alfred Hrenovka
Slo, 3:00
žanr: video art
produkcija: Luksuz

Noc u Izoli.

Strukturalni film
Bob Miloshevic
SCG, 2:16
mt: Sony Cute
m: Oval
žanr: eksperimentalni
produkcija: Akademski filmski centar, beograd

Hommage to Stan Brachage, Bruce Connors, Cristoph Janetzko

Dead Man Walking
Tomislav Gotovac
Hr, 50:00
ps: Tomislav Gotovac
f: Tomislav Gotovac
mt: Tomislav Gotovac
gl: Tomislav Gotovac i ostali
m: razni – arhivska
asistent reditelja i montaže: Željko Radivoj
žanr: eksperimentalni
produkcija: Hrvatski filmski savez

Vest
Iva Kljajic
SCG, 19:00
žanr: dokumentarni
produkcija: Atelje Varan, Beograd

Stigla je vest da se ocekuje drugi dolazak. A neke vesti su interesantnije od drugih.

(K)raj dana
Aleksandar Mharemovic
Hr, 2.34
ps: Aleksandar Mharemovic
f: Aleksandar Mharemovic
mt: Aleksandar Mharemovic
gl:
m:
žanr: dokumentarni
produkcija. VK Mursa

Film u kronološki doslijednom nizu kadrova pokušava rekonstruirati hipnoticnost smirenog sutona lijepog ljetnog dana.

Bratski ples
Dragana Latinovic
SCG, 12:00
ps: Dragana Latinovic
f: Petar Tuškan
mt: Nenad Miladinski
gl: Sava i Slavko Savanovic
žanr: dokumentarni
produkcija: Kino klub Novi sad

Dva brata koja žive na rubu egzistencije sve svoje nedace uspevaju da prebrode novom vrstom modernog plesa.

Cesta
Dušan Teropšic
Slo, 10:000
ps: Martina Dubaj
f: Dušan Terpošic
mt: Brane Zorman & DT
gl: Leja Jasišic, Martina Dubaj
m: nino Murškic
žanr: eksperimentalni
produkcija: KUD NOR Kranj

The dance material, entirely independent of time, space and essence, composes the trip of two women and their biological circle.
I have home...train...back again...train...bringaboard...train...home

Dušan Teropšic
List of previous works – video, film: “Back” (dance film, in editing, Kreatorij Ljubljana, 2004), “The Way” (dance film, cor. and sin. Martina Dubaj), “Wild Dwarfs” (dance film, Kreatorij Ljubljana 2003), “Shorts” (dance film, PTL – dance theater Ljubljana, 2002), “The Swamp” (cor. Dušan Terpošic, PTL – dance theater Ljubljana, 2001), “Flies” (dance video, cor. Dušan Terpošic, PTL – dance theater Ljubljana, 2000), “Everything Is Dancing, Everything Is Recording” (European month of culture ’97. Ljubljana, video after workshop videodance with Mark Tompkins). List of screenings: “Režija” (screening for old slovenian folk dance, Award of RTV SLO for scenario of audio video project).